| 1. | That ye may eat and drink at my table in my kingdom , and sit on thrones judging the twelve tribes of israel
叫你们在我国里、坐在我的席上吃喝并且坐在宝座上、审判以色列十二个支派。 |
| 2. | That you may eat and drink at my table in my kingdom ; and you will sit on thrones judging the twelve tribes of israel
30叫你们在我国里，坐在我的席上吃喝，并且坐在宝座上，审判以色列十二个支派。 |
| 3. | 30 [ bbe ] so that you may take food and drink at my table in my kingdom , and be seated like kings , judging the twelve tribes of israel
叫你们在我国里，坐在我的席上吃喝。并且坐在宝座上，审判以色列十二个支派。 |
| 4. | There were twelve stones for the twelve tribes of israel ; on every one the name of one of the tribes of israel was cut , like the cutting of a stamp
这些宝石、都是按著以色列十二个儿子的名字、彷佛刻图书、刻十二个支派的名字。 |
| 5. | It had a great , high wall with twelve gates , and with twelve angels at the gates . on the gates were written the names of the twelve tribes of israel
12有高大的墙。有十二个门，门上有十二位天使。门上又写着以色列十二个支派的名字。 |
| 6. | 12 it had a great , high wall with twelve gates , and with twelve angels at the gates . on the gates were written the names of the twelve tribes of israel
12有高大的墙，有十二个门，门上有十二位天使；门上又写著以色列十二个支派的名字。 |
| 7. | Thus saith the lord god ; this shall be the border , whereby ye shall inherit the land according to the twelve tribes of israel : joseph shall have two portions
13主耶和华如此说，你们要照地的境界，按以色列十二支派分地为业。约瑟必得两分。 |
| 8. | Thus saith the lord god ; this shall be the border , whereby ye shall inherit the land according to the twelve tribes of israel : joseph shall have two portions
主耶和华这样说： “你们按着以色列十二支派分地为业，要照着这些地界：约瑟要得双份。 |
| 9. | [ kjv ] thus saith the lord god ; this shall be the border , whereby ye shall inherit the land according to the twelve tribes of israel : joseph shall have two portions
主耶和华这样说： “你们按着以色列十二支派分地为业，要照着这些地界：约瑟要得双份。 |
| 10. | Thus says the lord jehovah , this is the boundary by which you shall divide up the land as an inheritance for the twelve tribes of israel ; joseph shall have two portions
13主耶和华如此说，你们要照以下的境界，给以色列十二支派分地为业；约瑟必得两分。 |
